A U.S. Navy guided-missile destroyer sailed through the Taiwan Strait on Monday a week after Beijing announced its coast guard dispatched a large ship to inspect vessels in the disputed waterway.