A Senate committee voted Thursday to hold Dr. Anthony Fauci in contempt of Congress for refusing to answer senators’ questions about his decisions and actions during the coronavirus pandemic.