Russia lost more tanks than it had at the start of the war, but can regenerate from reserves for several more years, think tank warns.