Defense Secretary Lloyd Austin ordered a number of improvements in mental health care on Thursday to reduce suicides in the military, but held off on endorsing more controversial recommendations to restrict gun and ammunition purchases by young troops, sending them to another panel for study.