President Biden on Thursday nominated Air Force Chief of Staff Gen. Charles Q. Brown to serve as the next chairman of the Joint Chiefs of Staff, appointing him as the nation’s highest-ranking military officer at a precarious time for America’s combat troops.